קומפוננטים של התפילה
מרכבי התפילה הם רשומים וכוללים את העוקבים
הכוונה או הנייאט
עמוד כיוון הג'אבלה וחזור את העוקב. |
קריאה או אטקביר אול אהראם
הביא את אגודלך לעוזניך, כפי הידים פונים קדימה ותגיד: |
הדקלום או ג'אראט
עמוד ודקלם את העוקב: |
" בשם אלוהים, הרחמן, והרחום,
התהילה לאלוהים ריבון העולמים,
הרחמן, והרחום,
המולך ביום הדין,
אותך נעבוד ולישועתך נקווה
נחנו באורח מישרים,
אורחם של אלה אשר נטית להם חסד,
לא של אלה אשר ניתכה החמה עליהם, ולא של התועים."
הקוראן הקדוש, 1 : 1 7
סורה אחלאס ( טוהיד )
" באסמללאה ראהמאנר ראהים,
ג'ול הוואללאהו אהאד, אללאה - אוס סאמאד,
לאם יאלד, וא לאם יולד
וא לאם יאקון לאהו קופוואן אבאד. "
" בשם אלוהים הרחמן והרחום,
אמור, הוא אלוהים אחד, אלוהים לעד,
לא ילד ולא הולד,
שווה לו אין גם אחד."
קוראן הקדוש, 112 : 1 5
השתחבות או רוקו
תשתחב ושים את כפי ידיך על הבירחים " טהור אותנו אלוהינו, המעלה, ואני שובח אותו ." |
עמידה אחרי ההשתחבות או ג'יאם מוט'אססאל ברוקו
עמוד ותגיד: " אלוהים הוא מעלה " |
השתטחות או סוג'וד
תשתטח, שים את המצח, " טהור אותנו אלוהינו, המעלה, ואני שובח אותו ." |
|
עמוד ותגיד: |
|
אנחנו תמיד מציגים את השתטחות בזוגים ( סכום של 2 ) " טהור אותנו אלוהינו, המעלה, ואני שובח אותו ." |
|
עמוד ותגיד: |
לשבח או טאסביהאטה ארבא'ע
עמוד וחזור את העוקב: ברצף שלושה פעמים |
להיות כעד או טאשאההוד
ומתי שאתה יושב על בירחיך חזור על העוקב: |
ברכת שלום או סאלאם
ומתי שאתה יושב על בירחיך חזור על העוקב: |
סיום או חאטם
ומתי שאתה יושב על בירחיך חזור על העוקב:
" אללאהו אקבאר" " אללאהו אקבאר" " אללאהו אקבאר" " אללאהו אקבאר"
" אלוהים הוא מעלה " " אלוהים הוא מעלה " " אלוהים הוא מעלה " " אלוהים הוא מעלה "
_____________________________
התיחסות
-Islamic Daily Prayer Manual, M.T.O. Shahmaghsoudi Publications®, pp. 7-13